Zwischen den Fronten - Versionsgeschichte

Ninji: Textersetzung - „Amal'jaa“ durch „Amalj'aa“

2012-03-14T12:11:16Z

Textersetzung - „Amal'jaa“ durch „Amalj'aa“

← Nächstältere Version		Version vom 14. März 2012, 14:11 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:

	\|NPC-Beteiligt = Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio, Cenmin, Zexia, Maucolyn, Nyxia, Cliaux, Diluxio, Lanxio, Memezofu, Yoyoka, Hedyn, Shanga Meshanga, Troxia		\|NPC-Beteiligt = Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio, Cenmin, Zexia, Maucolyn, Nyxia, Cliaux, Diluxio, Lanxio, Memezofu, Yoyoka, Hedyn, Shanga Meshanga, Troxia
	\|Gegner-Beteiligt = Ixal-Schwertkämpfer, ~~Amal~~'~~jaa~~-Bogenschütze, ~~Amal~~'~~jaa~~-Schläger		\|Gegner-Beteiligt = Ixal-Schwertkämpfer, Amalj'aa-Bogenschütze, Amalj'aa-Schläger

	\|Spielbeschreibung =		\|Spielbeschreibung =

Bat am 10. März 2012 um 15:02 Uhr

2012-03-10T15:02:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. März 2012, 17:02 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{~~Auftrag~~		{{Aufträge
	\|EN-Name =		\|EN-Name =
			\|Name = Zwischen den Fronten

	\|~~Vorher~~ = ~~Rettung der Sylphen~~		\|Typ = Hauptszenario Gridania
	~~\|Nächste = Ein kühner Plan~~

	\|~~Ort = Gridania~~		\|Vorheriger Auftrag = Rettung der Sylphen
	~~\|NSC~~ =		\|Folgender Auftrag = Ein kühner Plan
	\|~~Voraussetzungen~~ = ~~Hauptfertigkeit 30+~~
	~~\|Level= 30+~~
	~~\|Belohnung = 90.000 [[Gil]] und [[Kontaktperle der Aschenhaupt-Konsortium]], 19.000 [[Routine]]~~

	\|Spielbeschreibung =
	*Minfilia hat dich zum "Aschenhaupt-Konsortium" geschickt. Dabei handelt es sich um einen mit Kristallen handelnden Energiekonzern. Tataru erklärt dir, dass du diesen ausgerechnet in Gridania Farmerbezirk finden kannst. Mach dich also auf den Weg in die Waldstadt.		\|Auftraggeber = Minfilia
	*Du bist im Aschenhaupt-Konsortium angekommen und hast die Sylphen aufgeschreckt, die sich auf dem Anwesen befanden. Du solltest Hedyn an der Rezeption mitteilen, dass du vom Pfad der Zwölf geschickt wurdest.		\|Region = Gridania
	*Hedyn führt dich in ein Empfangszimmer, wo du deinen Partner triffst, der vor dir hier eingetroffen ist. Die Vorstandsvorsitzenden des Aschenhaupt-Konsortiums, Shanga Meshanga und Troxia haben dich bereits erwartet. Ihren Ausführungen zufolge konnte der Konzern früher problemlos Kristalle von den Amalj'aa und den Ixal einkaufen. Allerdings hat sich dies geändert, seit die beiden Stämme ihre Primae beschworen haben.<br>		\|Zone = <!-- Zweite Anzeige auf Karte -->
			\|Lokalisierung = <!-- Letzte Anzeige auf Karte -->
			\|Position =
			\|Disziplin =
			\|Stufe = 30
			\|Auftragsgegenstand =<!--Nur wenn in der Auftragsübersicht angezeigt wurde -->
			\|Benötigter Gegenstand =

			\|Erhaltener Gegenstand = <!-- Gegenstände, die während dem Auftrag erhalten wurden, jedoch nicht als Belohnung gelten -->

			\|Vergütung Items =
			\|Itemanzahl =
			\|Sonstige Vergütung = [[Kontaktperle der Aschenhaupt-Konsortium]], Bis zu 19.000 [[Routine]]
			\|Vergütung Währung = 90.000 [[Gil]]


			\|NPC-Beteiligt = Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio, Cenmin, Zexia, Maucolyn, Nyxia, Cliaux, Diluxio, Lanxio, Memezofu, Yoyoka, Hedyn, Shanga Meshanga, Troxia
			\|Gegner-Beteiligt = Ixal-Schwertkämpfer, Amal'jaa-Bogenschütze, Amal'jaa-Schläger

			\|Spielbeschreibung =
			Minfilia hat dich zum "Aschenhaupt-Konsortium" geschickt. Dabei handelt es sich um einen mit Kristallen handelnden Energiekonzern. [[Tataru]] erklärt dir, dass du diesen ausgerechnet in Gridania Farmerbezirk finden kannst. Mach dich also auf den Weg in die Waldstadt.

			\|Erweiterte Spielbeschreibung = <!-- Spoiler -->
			Du bist im Aschenhaupt-Konsortium angekommen und hast die Sylphen aufgeschreckt, die sich auf dem Anwesen befanden. Du solltest Hedyn an der Rezeption mitteilen, dass du vom Pfad der Zwölf geschickt wurdest.

			Hedyn führt dich in ein Empfangszimmer, wo du deinen Partner triffst, der vor dir hier eingetroffen ist. Die Vorstandsvorsitzenden des Aschenhaupt-Konsortiums, Shanga Meshanga und Troxia haben dich bereits erwartet. Ihren Ausführungen zufolge konnte der Konzern früher problemlos Kristalle von den Amalj'aa und den Ixal einkaufen. Allerdings hat sich dies geändert, seit die beiden Stämme ihre [[Primae]] beschworen haben.<br>
	Du und dein Partner werden damit beauftragt, eine Unterredung mit den Amalj'aa und den Ixal zu führen, um den Kristallhandel wieder anzukurbeln. Begib dich zuerst einmal zum Camp Knochenbleich im östlichen Thanalan.		Du und dein Partner werden damit beauftragt, eine Unterredung mit den Amalj'aa und den Ixal zu führen, um den Kristallhandel wieder anzukurbeln. Begib dich zuerst einmal zum Camp Knochenbleich im östlichen Thanalan.
	*Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf auf deiner Kontaktperle. Sieh nach, wer es ist.
	*Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf von deinem Partner auf der Kontaktperle. Dein Partner ist bereits in Richtung des ~~Tafelberges~~ im Südwesten aufgebrochen. Folge ihm, wenn du alle Vorbereitungen abgeschlossen hast.		Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf auf deiner Kontaktperle. Sieh nach, wer es ist.

			Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf von deinem Partner auf der Kontaktperle. Dein Partner ist bereits in Richtung des [[Tafelberg]]es im Südwesten aufgebrochen. Folge ihm, wenn du alle Vorbereitungen abgeschlossen hast.
	※ Bis zu zwei Gruppenmitlgieder können dich begleiten.		※ Bis zu zwei Gruppenmitlgieder können dich begleiten.
	*Du bist direkt in einen Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal geplatzt. Nananoby und die ihn begleitenden Sylphen vom Aschenhaupt-Konsortium versuchen zu schlichten, aber es läuft nicht gut. Da du nicht weißt, wie du auf die Streithähne zugehen sollst, solltest du Nananoby um Rat fragen.
	*Beide Stämme sind im Begriff, ihre Primae zu beschwören! Wenn ihnen dies gelingen sollte, ist an eine Unterredung nicht mehr zu denken. Du musst alles Notwendige tun, um die Beschwörungsrituale abzubrechen, bevor sie vollendet werden.		Du bist direkt in einen Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal geplatzt. Nananoby und die ihn begleitenden Sylphen vom Aschenhaupt-Konsortium versuchen zu schlichten, aber es läuft nicht gut. Da du nicht weißt, wie du auf die Streithähne zugehen sollst, solltest du Nananoby um Rat fragen.
	*Es ist dir gelungen , den Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal zu schlichten, bevor er vollkommen askalieren konnte. Als jedoch die Ascian, mysteriöse Wesen ohne Schatten, auf der Bildfläche erscheinen, ergreifen sogar ihre mächtigen Stammeskrieger die Flucht! Es ist dir zwar nicht gelungen, eine Unterredung zu führen, aber immerhin kannst du die Kristalle einsammeln, die die Amalj'aa und Ixal auf ihrer wilden Flucht fallen ließen. Begib dich zurück zum Aschenhaupt-Konsortium und erstatte Hedyn Bericht.
			Beide Stämme sind im Begriff, ihre Primae zu beschwören! Wenn ihnen dies gelingen sollte, ist an eine Unterredung nicht mehr zu denken. Du musst alles Notwendige tun, um die Beschwörungsrituale abzubrechen, bevor sie vollendet werden.

			Es ist dir gelungen , den Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal zu schlichten, bevor er vollkommen askalieren konnte. Als jedoch die [[Ascian]], mysteriöse Wesen ohne Schatten, auf der Bildfläche erscheinen, ergreifen sogar ihre mächtigen Stammeskrieger die Flucht! Es ist dir zwar nicht gelungen, eine Unterredung zu führen, aber immerhin kannst du die Kristalle einsammeln, die die Amalj'aa und Ixal auf ihrer wilden Flucht fallen ließen. Begib dich zurück zum Aschenhaupt-Konsortium und erstatte [[Hedyn]] Bericht.


	\|Lösungsweg =		\|Lösungsweg =
	*Sobald ihr level 30 in irgeneiner [[Disziplin]] erreicht habt, besucht [[Minfilia]] im [[Händlerviertel]] von Ul'dah um eine Zwischensequenz auszulösen.		*Sobald ihr level 30 in irgeneiner [[Disziplin]] erreicht habt, besucht [[Minfilia]] im [[Händlerviertel]] von Ul'dah um eine Zwischensequenz auszulösen.
	*Sprecht anschließend mit [[Tataru]] für weitere Details.		*Sprecht anschließend mit [[Tataru]] für weitere Details.
	~~\|Hinweise =~~

	\|~~NPC-Beteiligt~~ = ~~Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio, Cenmin, Zexia, Maucolyn, Nyxia, Cliaux, Diluxio, Lanxio, Memezofu, Yoyoka, Hedyn, Shanga Meshanga, Troxia~~		\|Hinweise =
	~~\|Gegner-Beteiligt = Ixal-Schwertkämpfer, Amal'jaa-Bogenschütze, Amal'jaa-Schläger~~
	}}		}}

Bat am 8. März 2012 um 19:06 Uhr

2012-03-08T19:06:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2012, 21:06 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	\|Hinweise =		\|Hinweise =

	\|NPC-Beteiligt = Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio, Cenmin, Zexia, Maucolyn, Nyxia, Cliaux, Diluxio, Lanxio, Memezofu, Yoyoka, Hedyn		\|NPC-Beteiligt = Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio, Cenmin, Zexia, Maucolyn, Nyxia, Cliaux, Diluxio, Lanxio, Memezofu, Yoyoka, Hedyn, Shanga Meshanga, Troxia
			\|Gegner-Beteiligt = Ixal-Schwertkämpfer, Amal'jaa-Bogenschütze, Amal'jaa-Schläger
	}}		}}

Bat am 8. März 2012 um 18:29 Uhr

2012-03-08T18:29:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2012, 20:29 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	\|Hinweise =		\|Hinweise =

	\|NPC-Beteiligt = Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio		\|NPC-Beteiligt = Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio, Cenmin, Zexia, Maucolyn, Nyxia, Cliaux, Diluxio, Lanxio, Memezofu, Yoyoka, Hedyn
	}}		}}

Bat am 7. März 2012 um 19:19 Uhr

2012-03-07T19:19:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2012, 21:19 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:
	*Sprecht anschließend mit [[Tataru]] für weitere Details.		*Sprecht anschließend mit [[Tataru]] für weitere Details.
	\|Hinweise =		\|Hinweise =

			\|NPC-Beteiligt = Minifilia, Tartaru, Hedyn, Lanxio
	}}		}}

Bat am 7. März 2012 um 18:45 Uhr

2012-03-07T18:45:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2012, 20:45 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Voraussetzungen = Hauptfertigkeit 30+		\|Voraussetzungen = Hauptfertigkeit 30+
	\|Level= 30+		\|Level= 30+
	\|Belohnung = 90.000 [[Gil]] und [[Kontaktperle der Aschenhaupt-Konsortium]]		\|Belohnung = 90.000 [[Gil]] und [[Kontaktperle der Aschenhaupt-Konsortium]], 19.000 [[Routine]]

	\|Spielbeschreibung =		\|Spielbeschreibung =
Zeile 24:		Zeile 24:

	\|Lösungsweg =		\|Lösungsweg =
			*Sobald ihr level 30 in irgeneiner [[Disziplin]] erreicht habt, besucht [[Minfilia]] im [[Händlerviertel]] von Ul'dah um eine Zwischensequenz auszulösen.
			*Sprecht anschließend mit [[Tataru]] für weitere Details.
	\|Hinweise =		\|Hinweise =
	}}		}}

Bat am 14. Mai 2011 um 22:14 Uhr

2011-05-14T22:14:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2011, 00:14 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Auftrag		{{Auftrag
	\|~~Auftragsname~~ = ~~Zwischen den Fronten~~		\|EN-Name =

	\|Vorher = Rettung der Sylphen		\|Vorher = Rettung der Sylphen
	\|Nächste = Ein kühner Plan		\|Nächste = Ein kühner Plan
	~~\|Lösungsweg =~~






			\|Ort = Gridania
	\|NSC =		\|NSC =
	\|Voraussetzungen = Hauptfertigkeit 30+		\|Voraussetzungen = Hauptfertigkeit 30+
	\|Level= 30+		\|Level= 30+
	\|Belohnung = 90.000 [[Gil]] und [[Kontaktperle der Aschenhaupt-Konsortium]]		\|Belohnung = 90.000 [[Gil]] und [[Kontaktperle der Aschenhaupt-Konsortium]]

	\|Spielbeschreibung =		\|Spielbeschreibung =
	*Minfilia hat dich zum "Aschenhaupt-Konsortium" geschickt. Dabei handelt es sich um einen mit Kristallen handelnden Energiekonzern. Tataru erklärt dir, dass du diesen ausgerechnet in Gridania Farmerbezirk finden kannst. Mach dich also auf den Weg in die Waldstadt.		*Minfilia hat dich zum "Aschenhaupt-Konsortium" geschickt. Dabei handelt es sich um einen mit Kristallen handelnden Energiekonzern. Tataru erklärt dir, dass du diesen ausgerechnet in Gridania Farmerbezirk finden kannst. Mach dich also auf den Weg in die Waldstadt.
Zeile 26:		Zeile 23:
	*Es ist dir gelungen , den Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal zu schlichten, bevor er vollkommen askalieren konnte. Als jedoch die Ascian, mysteriöse Wesen ohne Schatten, auf der Bildfläche erscheinen, ergreifen sogar ihre mächtigen Stammeskrieger die Flucht! Es ist dir zwar nicht gelungen, eine Unterredung zu führen, aber immerhin kannst du die Kristalle einsammeln, die die Amalj'aa und Ixal auf ihrer wilden Flucht fallen ließen. Begib dich zurück zum Aschenhaupt-Konsortium und erstatte Hedyn Bericht.		*Es ist dir gelungen , den Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal zu schlichten, bevor er vollkommen askalieren konnte. Als jedoch die Ascian, mysteriöse Wesen ohne Schatten, auf der Bildfläche erscheinen, ergreifen sogar ihre mächtigen Stammeskrieger die Flucht! Es ist dir zwar nicht gelungen, eine Unterredung zu führen, aber immerhin kannst du die Kristalle einsammeln, die die Amalj'aa und Ixal auf ihrer wilden Flucht fallen ließen. Begib dich zurück zum Aschenhaupt-Konsortium und erstatte Hedyn Bericht.

			\|Lösungsweg =


	~~\|Subkategorie = Aufträge vom Pfad der Zwölf~~
	\|Hinweise =		\|Hinweise =
	}}		}}
	~~[[Kategorie:Gridania Aufträge]]~~

Binchen am 2. Januar 2011 um 13:01 Uhr

2011-01-02T13:01:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. Januar 2011, 15:01 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	\|Hinweise =		\|Hinweise =
	}}		}}
			[[Kategorie:Gridania Aufträge]]

Binchen am 29. Dezember 2010 um 16:37 Uhr

2010-12-29T16:37:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Dezember 2010, 18:37 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	*Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf auf deiner Kontaktperle. Sieh nach, wer es ist.		*Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf auf deiner Kontaktperle. Sieh nach, wer es ist.
	*Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf von deinem Partner auf der Kontaktperle. Dein Partner ist bereits in Richtung des Tafelberges im Südwesten aufgebrochen. Folge ihm, wenn du alle Vorbereitungen abgeschlossen hast.		*Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf von deinem Partner auf der Kontaktperle. Dein Partner ist bereits in Richtung des Tafelberges im Südwesten aufgebrochen. Folge ihm, wenn du alle Vorbereitungen abgeschlossen hast.
	~~{{quote\|~~Bis zu zwei Gruppenmitlgieder können dich begleiten}}		※ Bis zu zwei Gruppenmitlgieder können dich begleiten.
	*Du bist direkt in einen Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal geplatzt. Nananoby und die ihn begleitenden Sylphen vom Aschenhaupt-Konsortium versuchen zu schlichten, aber es läuft nicht gut. Da du nicht weißt, wie du auf die Streithähne zugehen sollst, solltest du Nananoby um Rat fragen.		*Du bist direkt in einen Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal geplatzt. Nananoby und die ihn begleitenden Sylphen vom Aschenhaupt-Konsortium versuchen zu schlichten, aber es läuft nicht gut. Da du nicht weißt, wie du auf die Streithähne zugehen sollst, solltest du Nananoby um Rat fragen.
	*Beide Stämme sind im Begriff, ihre Primae zu beschwören! Wenn ihnen dies gelingen sollte, ist an eine Unterredung nicht mehr zu denken. Du musst alles Notwendige tun, um die Beschwörungsrituale abzubrechen, bevor sie vollendet werden.		*Beide Stämme sind im Begriff, ihre Primae zu beschwören! Wenn ihnen dies gelingen sollte, ist an eine Unterredung nicht mehr zu denken. Du musst alles Notwendige tun, um die Beschwörungsrituale abzubrechen, bevor sie vollendet werden.

Binchen am 29. Dezember 2010 um 16:33 Uhr

2010-12-29T16:33:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Dezember 2010, 18:33 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Belohnung = 90.000 [[Gil]] und [[Kontaktperle der Aschenhaupt-Konsortium]]		\|Belohnung = 90.000 [[Gil]] und [[Kontaktperle der Aschenhaupt-Konsortium]]
	\|Spielbeschreibung =		\|Spielbeschreibung =
	*Minfilia hat dich zum "Aschenhaupt-Konsortium" geschickt. Dabei handelt es sich um einen mit Kristallen handelnden Energiekonzern. Tataru erklärt dir, dass du diesen ausgerechnet in Gridania Farmerbezirk finden kannst. Mach dich also auf den Weg in die Waldstadt.		*Minfilia hat dich zum "Aschenhaupt-Konsortium" geschickt. Dabei handelt es sich um einen mit Kristallen handelnden Energiekonzern. Tataru erklärt dir, dass du diesen ausgerechnet in Gridania Farmerbezirk finden kannst. Mach dich also auf den Weg in die Waldstadt.
			*Du bist im Aschenhaupt-Konsortium angekommen und hast die Sylphen aufgeschreckt, die sich auf dem Anwesen befanden. Du solltest Hedyn an der Rezeption mitteilen, dass du vom Pfad der Zwölf geschickt wurdest.
			*Hedyn führt dich in ein Empfangszimmer, wo du deinen Partner triffst, der vor dir hier eingetroffen ist. Die Vorstandsvorsitzenden des Aschenhaupt-Konsortiums, Shanga Meshanga und Troxia haben dich bereits erwartet. Ihren Ausführungen zufolge konnte der Konzern früher problemlos Kristalle von den Amalj'aa und den Ixal einkaufen. Allerdings hat sich dies geändert, seit die beiden Stämme ihre Primae beschworen haben.<br>
			Du und dein Partner werden damit beauftragt, eine Unterredung mit den Amalj'aa und den Ixal zu führen, um den Kristallhandel wieder anzukurbeln. Begib dich zuerst einmal zum Camp Knochenbleich im östlichen Thanalan.
			*Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf auf deiner Kontaktperle. Sieh nach, wer es ist.
			*Im Camp Knochenbleich angekommen, erreicht dich ein Anruf von deinem Partner auf der Kontaktperle. Dein Partner ist bereits in Richtung des Tafelberges im Südwesten aufgebrochen. Folge ihm, wenn du alle Vorbereitungen abgeschlossen hast.
			{{quote\|Bis zu zwei Gruppenmitlgieder können dich begleiten}}
			*Du bist direkt in einen Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal geplatzt. Nananoby und die ihn begleitenden Sylphen vom Aschenhaupt-Konsortium versuchen zu schlichten, aber es läuft nicht gut. Da du nicht weißt, wie du auf die Streithähne zugehen sollst, solltest du Nananoby um Rat fragen.
			*Beide Stämme sind im Begriff, ihre Primae zu beschwören! Wenn ihnen dies gelingen sollte, ist an eine Unterredung nicht mehr zu denken. Du musst alles Notwendige tun, um die Beschwörungsrituale abzubrechen, bevor sie vollendet werden.
			*Es ist dir gelungen , den Streit zwischen den Amalj'aa und den Ixal zu schlichten, bevor er vollkommen askalieren konnte. Als jedoch die Ascian, mysteriöse Wesen ohne Schatten, auf der Bildfläche erscheinen, ergreifen sogar ihre mächtigen Stammeskrieger die Flucht! Es ist dir zwar nicht gelungen, eine Unterredung zu führen, aber immerhin kannst du die Kristalle einsammeln, die die Amalj'aa und Ixal auf ihrer wilden Flucht fallen ließen. Begib dich zurück zum Aschenhaupt-Konsortium und erstatte Hedyn Bericht.