https://archiv.ffxiv.sevengamer.de/w/index.php?action=history&feed=atom&title=AnswersAnswers - Versionsgeschichte2026-06-11T04:02:42ZVersionsgeschichte dieser Seite in Final Fantasy XIV WikiMediaWiki 1.39.1https://archiv.ffxiv.sevengamer.de/w/index.php?title=Answers&diff=10535&oldid=prevBat: Die Seite wurde neu angelegt: „"'''Answers'''" ist der Titelsong zu Final Fantasy XIV, Komponiert von Nobuo Uematsu und wird Gesungen von der Amerikanischen Sängerin [[Susan Calloway]…“2011-02-19T23:59:00Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „"'''Answers'''" ist der Titelsong zu <a href="/wiki/Final_Fantasy_XIV" title="Final Fantasy XIV">Final Fantasy XIV</a>, Komponiert von <a href="/wiki/Nobuo_Uematsu" title="Nobuo Uematsu">Nobuo Uematsu</a> und wird Gesungen von der Amerikanischen Sängerin [[Susan Calloway]…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>"'''Answers'''" ist der Titelsong zu [[Final Fantasy XIV]], Komponiert von [[Nobuo Uematsu]] und wird Gesungen von der Amerikanischen Sängerin [[Susan Calloway]]. In einem Interview sagte Uematsu Calloway war seine erste wahl. <br />
<br><br />
<br><br />
<center><br />
<youtube>Rbuto9wfEHE</youtube><br />
</center><br />
<br><br />
<br><br />
== Englischer Text ==<br />
<br />
I close my eyes, tell us why must we suffer<br><br />
Release your hands for your will runs asunder<br><br />
My legs long tired, tell us where must we wander<br><br />
How can we carry on with redemption beyond us<br><br />
<br><br />
To all of my children in whom life flows abundant<br><br />
To all of my children to whom death hath passed his judgment<br><br />
The soul yearns for honor and the flesh the hereafter<br><br />
Look to those who walked before to lead those who walk after<br><br />
<br><br />
Shining is the land's light of justice<br><br />
Ever flows the land's well of purpose<br><br />
Walk free, walk free, walk free, believe,<br><br />
The land's alive, so believe<br><br />
<br><br />
Suffer [feel] (me) Lonely [face] (me) Weakness [teach] (me) Evil [Fear] (me)<br><br />
although[feel] (me) one must [face] (me) stumble [teach] (me) listen [speak] (me)<br><br />
(Although we) [speak] we (might) [tell] them (we must) [tell] them (land of) [hope] hope<br><br />
(Mother) [hope] hope (father) [wish] with (every) [wish] wish(has a) [roam] home<br><br />
(we must go) [roam] go (listen) [roam] go (suffer) [roam] home (sanctum) [swim] leap<br><br />
(And as) [speak] we (wander) [sleep] sleep (answer) [sleep on] sleep on (on)<br><br />
<br><br />
Now open your eyes while our plight is repeated<br><br />
Still deaf to our cries lost in hope we lie defeated<br><br />
Our souls have been torn and our bodies forsaken<br><br />
Bearing sins of the past for our future is taken<br><br />
<br><br />
War, born of strife these trials dissuade us not<br><br />
Words without sound these lies betray our thoughts<br><br />
Mired by your plague of doubtful and cheap lore<br><br />
Judgment binds all we hold to a memory of scorn<br><br />
Tell us why, given life, we are meant to die? help us in our cry!<br><br />
<br><br />
witness (we) suffer (we) grovel (we) reason<br><br />
(we) follow (we) struggle (we) wander (we) listen<br><br />
(we) whisper (we) shoulder (we) addle (we) weather<br><br />
(please) answer (you) answer (me) answer together<br><br />
<br><br />
My life is a riddle to bear rapture and sorrow<br><br />
To listen to suffer to entrust unto tomorrow<br><br />
In one fleeting moment from the land doth life flow<br><br />
Yet in one fleeting moment for the new leaf doth grow<br><br />
In the same fleeting moment thou must live, die and know <br><br />
<br><br />
== Deutsche Übersetzung ==<br />
<br />
[[Kategorie:Musik]]</div>Bat